自己背着。《资治通鉴·汉武帝元狩四年》：“乃粟马十万，令大将军 青、票骑将军 去病 各将五万骑，私负从马復四万匹，步兵转者踵军后又数十万人，而敢力战深入之士皆属票骑。”胡三省 注引 颜师古 曰：“私负衣装及私将马自从者，皆非公家所发之限。”