哭"这个字发“靠”kao 的音 夭 就是yao，翻成最原始的字意其实是哭饿的意思，在台湾夭是“饿”，也就是小孩肚子饿了就不讲理的哭闹。