穴鸟的英文是jackdaw现在大多翻译成寒鸦，在东方我们常说只羡鸳鸯不羡仙，在西方情侣可也是常拿jackdaw来比喻感情很好。